L’an dernier, un jeune athlète professionnel de la NBA est venu à mon cabinet pour une consultation. Pour des raisons de confidentialité, je ne dévoilerai pas son nom.
Après plusieurs examens, nous avons diagnostiqué un testicule rétractile — un trouble souvent lié à un excès de chaleur, de frottements et à une compression prolongée dans la région de l’aine. Avant d’aborder le traitement, je lui ai posé une question simple :
« Que portez-vous habituellement pendant l’entraînement ? »
Il m’a regardé et a répondu :
« Rien. Je m’entraîne sans sous-vêtements. Les caleçons me gênent trop. Je ne me sens pas libre dans mes mouvements. Quand je m’entraîne, je veux être totalement concentré. Je ne veux pas que mes sous-vêtements me dérangent. »
Cette réponse m’est restée en mémoire...